Hi,
already tested Conflict Resolver on my German WHS (will post a review on my Blog in the next days).
If you are interested, I can localize the Add-In for German WHS users for you.
Cheers,
Bjoern
Bjoern Buerstinghaus: Hi, already tested Conflict Resolver on my German WHS (will post a review on my Blog in the next days). If you are interested, I can localize the Add-In for German WHS users for you. Cheers, Bjoern
Hi Bjoern
That's 'wunderbar'
I'm glad to accept your help! How does this work? Do I send you the Resource.resx file or a .txt file?
Thanks!
Yes sounds "wunderbar" indeed. I have some experience and translated a number of software already. I can handle the Resouce.resx file but only translate the text from English to good German and I would not be able to change any Point(x,y) coordinates. The only real problem is that sometimes german words are very looooonnnnnnngggggggg , this might not be a problem for you but from experience in the past sometimes by changing the strings these coordinates have to be adjust. However, if you are using Visual Studio you can do it inline in the designer and it will not be a problem.
If you like, upload the Resource.resx file, do you have a beta area somewhere? or email me a text file with all the English words and I will translate them for you and we can take it from there =)
I'll get back to you asap. I'm a little busy right now. Will send you the .txt file in the course of the weekend.
Your help is greatly appreciated.
I thought to myself: why not do it now so it gets done instead of postponing :-).
You can find the .txt file here: undercoverblogger.be/.../whs_conflict_resolver_1_1.txt
There's no hurry in translating. My top priority right now is installing WHS German Edition (busy right now) and fixing the bug so the Add-In shows in the German (and perhaps Japanese) console
Greetings and danke schön.
You can thank me after localization. ;)
Have downloaded the .txt file and will start with translation this weekend.
BTW: The Add-In runs on German whs and you can see it in German WHS Console. (Can send you a screenshot) After copying the file in the Add-In folder it will not be shown as a Add-In in Settings panel of the German WHS console. But if you install it by yourself and run the console you can work with it.
Nice weekend.
Bjoern Buerstinghaus: You can thank me after localization. ;) Have downloaded the .txt file and will start with translation this weekend. BTW: The Add-In runs on German whs and you can see it in German WHS Console. (Can send you a screenshot) After copying the file in the Add-In folder it will not be shown as a Add-In in Settings panel of the German WHS console. But if you install it by yourself and run the console you can work with it. Nice weekend. Bjoern
sh*t, forgot to update whslogo property... should be fixed now.
Thanks for letting me know
Ok have downloaded the .txt file now again :)
I will put the German translation direct under the English text.
Just want to let you know that the German translation is ready.
Will make a review this evening or tomorrow to clean all texts.
Have also published a post on my blog about your add-in:
blog.buerstinghaus.net/conflict-resolver-fur-den-home-server
To better met the english lenght it takes more time than I thought :)
You can find the German localization here:
www.buerstinghaus.net/.../whs_conflict_resolver_1_1.zip
No problem, I too have been a little bit too absent from this forum, for that I'm sorry.
Thank you for your efforts, now I only have to figure out how to implement it.
I'll add the link to your website asap (but please give me some time.)
Greetings
Did you had time to look into localization for your add-in?